One clarification:
Work assigned out to supervisors is done by way of Work Center assignment. This is then the mechanism that lets the Supervisor still have the work order on their device after they assign it to the Person Responsible (field technician).