FYI, I get this as well. However it works on some machines and not on others. Not sure what makes the difference.
I've found that when the window appears I can paste in the URL and hit enter and the link takes. The dialog is working even if you can't see what is happening.